INTERVIEW DE WILLIAM J.BIRNES - EDITEUR D'UFO MAGAZINE / EDITION AMERICAINE
WILLIAM J.BIRNES, vous etes l'éditeur du célèbre UFO magazine aux Etats-Unis. Pouvez-vous nous dire en quelle année est sorti le tout premier numéro ?

W.J.B : oui j'en suis l'éditeur et notre premier numéro (Vol1.1), remonte maintenant à 1986. Nous en sommes à notre 21e année de publication.

Personnellement, pourquoi étudiez-vous le phénomène OVNI ?

W.J.B : Nous pensons que les OVNI sont réels. Qu'ils proviennent maintenant d'autres planètes, d'autres dimensions, d'autres époques, ou bien du fait de notre propre gouvernement qui teste des engins volants exotiques, cela est une autre question. Mais en tenant compte des observations et de certaines photographies, nous pensons, comme en France, que les OVNI sont réels. Donc nous étudions un phénomène qui continue à embarrasser mais qui fascine aussi la plupart des gens.

Quelle est votre réaction à cette fameuse mise sur Internet d'une partie des " archives officielles " françaises, d'observations sur les OVNI entre 1988 et 2006 ?

W.J.B : Je pense que ces archives officielles Françaises, comme le rapport Cometa, qui date de quelques années, soulèvent plus de questions, qu'elle ne nous apportent de réponses. Nous attendons toujours la déclaration officielle et définitive venant de la part d'un gouvernement actuel qui déclarera que ses unités militaires observent des engins et qu'ils sont d'origine extraterrestres, viennent d'autres époques ou d'autres dimensions.

En fait, tout ce que nous avons de la part de ces fonctionnaires à la retraite, ce sont simplement des suggestions à propos de certaines observations ou incidents qui demanderaient selon eux des investigations plus poussées et ceci afin de prouver qu'elles ont une explication rationnelle.

La plupart des gens veulent des explications rationnelles parce que cela confirme leur sens de la réalité et que les OVNI sont simplement des erreurs d'observations.

Est-ce qu'il y a eu une augmentation des observations d'OVNI aux Etats-Unis ces derniers mois ?

W.J.B : La plus grosse augmentation se situe dans le Midwest où un OVNI est apparu au-dessus de l'aéroport de Chicago. La FAA (Federal Aviation Administration), a nié avoir fait un rapport, mais a du admettre ensuite en avoir eu quand le journaliste du magazine qui couvrait l'histoire menaça de recourir à la loi sur la liberté de l'information. Il y a eu des rapports d'observations d'OVNI en Caroline du Sud et dans d'autres Etats durant ces six derniers mois.

Quelle est pour vous l'observation la plus importante d'OVNI aux Etats-Unis de ces dernières années ?

W.J.B : L'observation de l'Aéroport de Chicago est la plus importante puisqu'il y a eu des témoins à des endroits multiples. Beaucoup de gens l'ont vu, nous avons une photographie de l'objet pris d'un téléphone portable, et plusieurs des témoins étaient des observateurs professionnels.

Quel sera le sommaire de votre prochain numéro ?

W.J.B : Dans le numéro de juin (2007) prochain d'UFO magazine, nous avons une histoire renversante de la découverte de ce qui pourrait etre un hybride d'E.T/Humain. C'est un crane antique qui subit actuellement des test scientifiques pour déterminer son ADN. Ils ont déjà trouvé que par certains aspects, il n'avait rien de commun avec des humains ou d'autres mammifères.  

  
_______________________________________________________________________



Interview faite par Internet en Mai 2007.
RETOUR SOMMAIRE GENERAL
BACK